Children and fools speak truth.
|
Els nens i els ximples diuen la veritat.
|
Font: Covost2
|
No man was a warmer wisher for reconciliation than myself, before the fatal nineteenth of April, 1775.
|
Cap home no desitjava més calorosament la reconciliació que jo mateix abans del fatal 19 d’abril de 1775.
|
Font: riurau-editors
|
I clean lost my temper, the fools!
|
Vaig perdre els nervis del tot. Ximples!
|
Font: Covost2
|
“Wise men don’t need advice. Fools won’t take it.”
|
«Els homes savis no necessiten consell, i només els necis no ho accepten».
|
Font: MaCoCu
|
Another trick, the boy thought.
|
Un altre truc, va pensar el noi.
|
Font: Covost2
|
It’s quite a magic trick.
|
És tot un truc de màgia.
|
Font: MaCoCu
|
The two fools soon faced off and the street fights were constant.
|
Els dos mamelucs aviat es van enfrontar i les baralles de carrer foren constants.
|
Font: Covost2
|
For a while, though, the supply of "greater fools" had been outstanding.
|
Per un temps, però, l’oferta de "grans ximples" havia estat excepcional.
|
Font: Covost2
|
The boy does a skateboard trick.
|
El noi fa un truc de monopatí.
|
Font: Covost2
|
! Last year what April Fools were there?
|
! l’any passat que innocentades hi va haver?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|